Termini e condizioni

TERMINI E CONDIZIONI

IT
Termini e Condizioni
www.asam.media

Ditta Individuale Angelina Samailiuk
P.IVA 02975920428

Edizione: 29/02/2024

Questa offerta per concludere un contratto viene da Ditta Individuale Angelina Samailiuk, residente in Italia (di seguito denominato il Fornitore)

e

inviato a qualsiasi individuo (di seguito denominato il Cliente) cittadino italiano o di qualsiasi altro Paese e che desideri seguire un corso di registrazione ed editing/lezione/makeup tutorial (di seguito denominato il Corso)

Il Fornitore e il Cliente sono collettivamente definiti come le "Parti".

Oggetto:

Il presente Accordo si perfeziona quando il Cliente effettua il pagamento sul sito web del Fornitore, accettando così l'offerta. Il pagamento del Corso costituisce un'accettazione completa e incondizionata dei termini relativi alla fornitura dei servizi per la partecipazione al Corso ed è il momento in cui si conclude il Contratto tra le Parti.
Il Sito indica una risorsa appartenente all'Il Fornitore su Internet, situata a: https://www.asam.media
In base al presente Accordo (offerta), il Fornitore si impegna a fornire servizi al Cliente e a condurre i corsi/lezioni/tutorial di makeup, che includono quanto segue:

Le lezioni in formato video
La fornitura dei materiali sul tema

Per "Materiali" si intendono tutti i contenuti di proprietà intellettuale del Fornitore, compresi materiali grafici, testuali, fotografici, audio, video, registrazioni di trasmissioni, guide e checklist. Tutti i Materiali sono oggetti di proprietà intellettuale di dell'Il Fornitore in qualità di autore.
Una descrizione dettagliata dei servizi e del Corso è pubblicata sul Sito. Il Fornitore ha il diritto di introdurre servizi aggiuntivi (oltre all'elenco riportato nella clausola 1.3), le cui informazioni sono pubblicate sul Sito.
Il Fornitore si concentra in particolare sul fatto che tutti i Materiali, i podcast (opere audiovisive), i testi (opere letterarie), le liste di controllo, le presentazioni, i materiali grafici e gli altri oggetti di proprietà intellettuale appartengono al Fornitore e la distribuzione di tali oggetti a terzi è severamente vietata.
La fornitura dei servizi viene effettuata utilizzando il Sito, le piattaforme su Internet (BoomStream o un'altra piattaforma a discrezione dell'Il Fornitore), il messenger Telegram , il social network Instagram o gli altri servizi di messaggistica istantanea e social network.
Il presente Accordo è un'offerta pubblica ai sensi dell'art. 1336 del codice civile italiano.

Conclusione del contratto e la modalità di pagamento:

La conclusione del Contratto avviene effettuando il pagamento da parte del Cliente per i servizi del Fornitore utilizzando il sistema di pagamento presente sul Sito o in altro modo.
Le informazioni aggiornate sul costo del Corso sono contenute sul Sito Web e possono essere modificate dal Fornitore. Se il Cliente ha acquistato il Corso ad un costo inferiore al momento dell'acquisto, quindi con un'ulteriore variazione del prezzo sul Sito, nessun pagamento aggiuntivo viene effettuato dal Cliente.
Il pagamento dei servizi viene effettuato online con qualsiasi mezzo previsto sul Sito, tramite bonifico bancario o PayPal.
Effettuando un pagamento, il Cliente acquisisce il diritto di utilizzare i Materiali nei termini stabiliti nel Contratto con l'utente, nella descrizione sul Sito e nel presente Contratto.
Pagando il Corso, il Cliente conferma il suo accordo con i termini del presente accordo.

Procedura di erogazione dei servizi:

I servizi sono forniti in conformità con i termini e le condizioni pubblicate sul Sito.
Il Fornitore ha il diritto di fornire servizi personalmente o con il coinvolgimento di terzi. Allo stesso tempo, il Fornitore è l'unico responsabile della qualità dei servizi forniti e delle azioni dei terzi da lui coinvolti.
Il Fornitore ha il diritto di apportare modifiche ai termini dell'Offerta in qualsiasi momento. Le modifiche ai termini dell'Offerta si intende efficace dal momento della loro pubblicazione sul Sito del Fornitore.
L'accesso ai Materiali del Corso avviene tramite la piattaforma scelta dal Fornitore. Il Fornitore porta all'attenzione del Cliente tutte le informazioni necessarie sulla piattaforma utilizzata e sull'accesso ai Materiali. In caso dei problemi tecnici, il Cliente può contattare l'Il Fornitore tramite qualsiasi canale di comunicazione.
Ai fini dello svolgimento del Corso, Il Fornitore ha il diritto di utilizzare qualsiasi piattaforma, la messaggistica istantanea, i social network e gli altri strumenti. Allo stesso tempo, l'Il Fornitore è obbligato a segnalare al Cliente gli strumenti selezionati.

Diritto di recesso:
Per l'acquisto di contenuti digitali, il diritto di recesso può essere esercitato entro 14 giorni dalla conclusione del contratto, ma se il download o lo streaming hanno già avuto inizio, l'acquisto non può più essere annullato.

Per il Codice del Consumo art. 52 e seguenti del Codice del Consumo (D. Lgs. n. 206/2005), nei contratti di vendita di prodotti digitali (contenuti o servizi digitali) e/o di servizi (consulenze, consegne, etc.), il diritto di recesso (annullamento dell'acquisto e rimborso) da parte dei consumatori può essere esercitato entro il termine minimo di 14 giorni decorrente dal giorno dell'acquisto.

Non può annullare l'acquisto l'utente che ha accettato di perdere il diritto di recesso:

dopo il download del prodotto digitale
se il download o lo streaming hanno già avuto inizio

Proprietà intellettuale:

I contenuti presenti sul Sito, forniti al Cliente ai sensi del Contratto, sono proprietà intellettuale del Fornitore.
Tutti i materiali, i podcast (opere audiovisive), i testi (opere letterarie), le liste di controllo, i materiali grafici, la metodologia, l'idea, tutti gli slogan, i nomi e gli altri oggetti di proprietà intellettuale appartengono a Impresa Individuale Angelina Samailiuk e non possono essere utilizzati senza il consenso del titolare del copyright.
L'utilizzo dei risultati dell'attività intellettuale (di seguito denominata RIA) del Fornitore è consentito solo per gli scopi personali in conformità con le condizioni stabilite dall'Accordo per gli utenti e dall'Accordo.
Le Parti stabiliscono separatamente che il Cliente non ha il diritto di inviare la RIA a terzi, distribuire, vendere, pubblicare, mettere a disposizione del pubblico, utilizzare nei loro progetti ed eseguire altre azioni con la RIA del Fornitore oltre all'uso personale, che è consentito.
Con l'accettazione di Termini e Condizioni, il Cliente si impegna a non intraprendere le azioni volte a copiare (riprodurre), elaborare, distribuire, pubblicare, scaricare, trasferire, vendere o utilizzare, in tutto o in parte, senza la preventiva autorizzazione del titolare dei diritti, i risultati dell'attività intellettuale del Fornitore, salvo che il Fornitore abbia espresso esplicitamente il proprio consenso al libero utilizzo dei risultati dell'attività intellettuale da parte di qualsiasi persona.
La responsabilità per la violazione dei diritti della proprietà intellettuale sorge in conformità alla legge Italiana e ai trattati internazionali in materia di proprietà intellettuale di cui l'Italia fa parte.

Disposizioni finali:

Il Cliente accetta che le azioni da lui compiute dopo l'accettazione, la compilazione della forma sul Sito e la connessione alle piattaforme BoomStream e Kinescope sono riconosciute come le azioni del Cliente.
Al momento della registrazione o dell'esecuzione di altre azioni sul Sito, il Cliente può lasciare i propri dati personali, ovvero: cognome, nome, e - mail , numero di telefono.
Contestualmente, il Fornitore dichiara che la raccolta dei dati personali è effettuata esclusivamente allo scopo di fornire i servizi, comunicare con il Cliente e fornire l'accesso ai Materiali.
Nella raccolta dei dati personali, il Fornitore è guidato da Regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio dell'Unione Europea 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la Direttiva 95/46/ CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati / Generale Dati Protezione Regolamento /GDPR).
Il Fornitore non distribuisce i dati personali del Cliente e non trasferisce tali dati a terzi.
Tutti i documenti pubblicati sul Sito sono validi dal momento in cui viene pubblicata la versione corrente e vincolano il Cliente. Prima di accettare l'offerta, il Cliente si impegna a prendere dimestichezza con i documenti pubblicati sul Sito.
Il Cliente accetta che il Corso e il suo contenuto si basino sull'esperienza personale dell'Il Fornitore.
Registrandosi al Sito, il Cliente si impegna a ricevere informazioni e messaggi di servizio all'indirizzo di posta elettronica indicato in fase di registrazione.
Tutte le notifiche nel corso dell'esecuzione del presente contratto sono inviate dalle parti che utilizzano il Sito, inviandolo all'e-mail del Cliente o al rappresentante del Fornitore.
In caso di differenza tra le informazioni pubblicate sul Sito e contenute nel testo del presente Accordo, le informazioni pubblicate sul Sito hanno la priorità.
In caso di reclami o problemi tecnici, il Cliente può contattare l'Il Fornitore all'email asammakeupp@gmail.com al referente del Fornitore. L' indirizzo corretto da contattare è : asammakeupp@gmail.com
Quando si utilizzano piattaforme di terzi, come BoomStream o altre piattaforme di proprietà di terzi, il Cliente si impegna a rispettare le regole stabilite da tali piattaforme. Il Fornitore in nessun caso può essere ritenuto responsabile delle azioni del Cliente, da lui commesse sul sito o su piattaforme di proprietà di terzi.
Per il mancato o improprio adempimento degli obblighi previsti dal presente Accordo, le Parti rispondono ai sensi della legge Italiana.

EN
Terms and Conditions

www.asam.media

Sole Proprietorship Angelina Samailiuk
VAT ID 02975920428

Edition: February 29, 2024

This offer to enter into a contract comes from Sole Proprietorship Angelina Samailiuk, residing in Italy (hereinafter referred to as the "Provider")
and
is sent to any individual (hereinafter referred to as the "Client") who is an Italian citizen or a citizen of any other country and who wishes to take a course on recording and editing/lesson/makeup tutorial (hereinafter referred to as the "Course").
The Provider and the Client are collectively referred to as the "Parties".

Subject:
This Agreement is concluded by making a payment on the Provider's website (acceptance of the offer) by the interested party - the Client. Payment for the Course constitutes full and unconditional agreement with the terms of service provision for conducting the Course and is the moment of conclusion between the parties of the Contract.
The Site indicates a resource belonging to the Provider on the Internet, located at: https://www.asam.media
Under this Agreement (offer), the Provider commits to providing services to the Client and conducting the courses/lessons/makeup tutorials, which include the following:
Video format lessons
Provision of materials on the subject
Under the term "Materials"
it is understood to mean any material in form: graphic, textual, photographic, audio, video, audiovisual, broadcast recordings, guides, checklists, and other items. All Materials are objects of intellectual property of the Provider as the author.
A detailed description of the services and the Course is published on the Site. The Provider has the right to introduce additional services (beyond the list stated in clause 1.3), the information of which is published on the Site.
The Provider particularly emphasizes that all Materials, podcasts (audiovisual works), texts (literary works), checklists, presentations, graphic materials, and other intellectual property objects belong to the Provider and distribution of such objects to third parties is strictly prohibited.

The provision of services is carried out using the Site, platforms on the Internet (BoomStream or another platform at the discretion of the Provider), the messenger Telegram, the social network Instagram, or other instant messaging and social networking services.
This Agreement is a public offer pursuant to art. 1336 of the Italian Civil Code.

Conclusion of the Contract and Payment Methods:
The Contract is concluded by making a payment by the Client for the services of the Provider using the payment system present on the Site or in another manner.
Updated information about the cost of the Course is contained on the Website and may be changed by the Provider. If the Client has purchased the Course at a lower cost at the time of purchase, then with a further change in price on the Site, no additional payment is made by the Client.
The payment for the services is made online using any means provided on the Site, via bank transfer, or PayPal.
By making a payment, the Client acquires the right to use the Materials under the terms set forth in the User Agreement, the description on the Site, and in this Agreement.
By paying for the Course, the Client confirms his agreement with the terms of this agreement.

Procedure for Providing Services:
The services are provided in accordance with the terms and conditions published on the Site.
The Provider has the right to provide services personally or with the involvement of third parties. At the same time, the Provider is solely responsible for the quality of the services provided and the actions of the third parties involved.
The Provider has the right to make changes to the terms of the Offer at any time. Changes to the terms of the Offer are effective from the time of their publication on the Provider's Site.
Access to the Course Materials is through the platform chosen by the Provider. The Provider informs the Client of all necessary information about the used platform and access to the Materials. In case of technical problems, the Client can contact the Provider via any communication channel.
For the purpose of conducting the Course, the Provider has the right to use any platform, instant messaging, social networks, and other tools. At the same time, the Provider is obliged to inform the Client about the selected tools.

Right of Withdrawal:
For the purchase of digital content, the right of withdrawal can be exercised within 14 days from the conclusion of the contract, but if the download or streaming has already started, the purchase cannot be canceled.
According to the Consumer Code art. 52 et seq. of the Consumer Code (Legislative Decree No. 206/2005), in contracts for the sale of digital products (content or digital services) and/or services (consultations, deliveries, etc.), the right of withdrawal (cancellation of the purchase and refund) by consumers can be exercised within a minimum term of 14 days from the day of purchase.
The user who has agreed to lose the right of withdrawal cannot cancel the purchase:
after the download of the digital product
if the download or streaming has already begun

Intellectual Property:
The contents present on the Site, provided to the Client under the Contract, are the intellectual property of the Provider.
All materials, podcasts (audiovisual works), texts (literary works), checklists, graphic materials, methodology, idea, all slogans, names, and other intellectual property objects belong to Sole Proprietorship Angelina Samailiuk and cannot be used without the consent of the copyright holder.
The use of the results of the intellectual activity (hereinafter referred to as RIA) of the Provider is permitted only for personal purposes in accordance with the conditions established by the User Agreement and the Agreement.
The Parties separately establish that the Client does not have the right to send the RIA to third parties, distribute, sell, publish, make available to the public, use in their projects, and perform other actions with the RIA of the Provider beyond personal use, which is permitted.
By accepting the Terms and Conditions, the Client undertakes not to undertake actions aimed at copying (reproducing), processing, distributing, publishing, downloading, transferring, selling, or using, in whole or in part, without the prior authorization of the rights holder, the results of the intellectual activity of the Provider, unless the Provider has explicitly expressed their consent to the free use of the results of the intellectual activity by any person.
Liability for the infringement of intellectual property rights arises in accordance with Italian law and
may include both administrative and criminal liability.

Applicable Law and Dispute Resolution:
This Agreement is governed by Italian law. Any disputes arising from the relationship regulated by this Agreement are resolved in accordance with the applicable laws of the Italian Republic. In case of disputes, the parties shall strive for their peaceful settlement through negotiations. If the parties cannot resolve the dispute by negotiation, the dispute will be resolved in court at the location of the Provider.

Miscellaneous Provisions:
If any provision of this Agreement is found to be invalid, this will not affect the validity of the remaining provisions. The parties will make every effort to replace the invalid provision with a valid one, which will as closely as possible reflect the intent of the invalid provision.
The Provider reserves the right to change the terms of this Agreement at any time, which will be effective immediately upon posting on the Site. Continued use of the services after such changes constitutes acceptance of the new terms.
The Agreement (offer) enters into force from the moment of publication on the Site and is valid until the moment of withdrawal by the Provider.

The withdrawal of the Agreement (offer) is carried out by placing information about it on the Site.